미디어 콘텐츠에 최적화된 인공지능 기계 번역 기술을 제공하는 엑스엘에이트 (XL8, 대표 정영훈)는 실시간 통역 자막앱 ‘이벤트캣 포 줌(EventCAT for Zoom)‘을 정식으로 출시해 오늘부터 줌(Zoom)을 사용하는 고객 누구나 줌 앱 마켓플레이스에서 다운받아 무료로 사용할 수 있다고 전했다. 이 통역앱은 구어체에 특화된 엑스엘에이트의 번역 기술을 온라인 화상 회의 세계로 확장하여 다국어 줌 회의에서 번역 서비스를 제공함으로써 비즈니스에서 생산성을 높이고 글로벌 고객들과의 소통을 지원할 예정이다. 엑스엘에이트의 라이브 이벤트 통번역 플랫폼 ‘이벤트캣(EventCAT)’과 미디어 콘텐츠 현지화를 위한…

영상 미디어 콘텐츠에 특화된 AI 기계 번역 솔루션 개발사 엑스엘에이트(XL8)는 미디어 콘텐츠 현지화(로컬라이제이션)를 위한 플랫폼 ‘미디어캣(MediaCAT)’의 2.0 버전을 출시했다. 미디어캣은 지난 9월 출시 이후 6개월 만에 가입자수가 200% 증가해 글로벌 영상 번역 플랫폼으로 자리매김하고 있으며, 이번 2.0 버전에서는 ‘Projects’라는 협업 기능을 탑재하여 영상 번역 작업을 더욱 정확하고 효율적으로 수행할 수 있도록 지원한다. 인공지능 영상 번역 플랫폼 미디어캣은 자동 음성인식 및 전사(Speech-to-Text) 기능의 Sync, 동시 다국어 번역이 가능한 기계 번역(Machine Translation) 기능의 Translate,…